PTA040 CHEVAL NOIR
Year
2011
Category
Small
Status
Build
Location
Brussel
Renovatie van een handelshuis te Brussel.
Het project is de renovatie van een bestaand, vervallen handelshuis in de kanaalzone in Brussel. Het speelt in op de klassieke typologie van een woning, met twee duplexen waar de leefruimtes zich boven de slaapruimtes bevinden. Licht, lucht en mooie buitenruimtes die in direct contact staan met de keuken zijn de belangrijkste aspecten van deze renovatie. Het gebouw werd opgedeeld in twee duplexwoningen. Eén woning op gelijkvloers en souterrain met terras aansluitend op de gemeenschappelijke binnentuin. De andere woning op de 1ste en 2de verdieping met een terras aansluitend op de leefruimte op de 2de verdieping en een groot dakterras.
Rénovation d'une maison de commerce.
C’est une maison de commerce classique, mais délabrée, dans la zone du canal à Bruxelles, qui a été transformée en deux logements distincts. A l’arrière, un nouveau projet immobilier est en construction. Elle joue sur la typologie classique de l’habitat, proposant deux duplex dont les espaces de vie se situent au-dessus des espaces de nuit. La lumière, l’air et de beaux espaces extérieurs en contact direct avec la cuisine sont les maitres-mots de cette rénovation.
Human context
Er wordt licht en lucht naar binnengehaald door een mooie buitenruimte in contact met de keuken en compenseert een leefruimte op de 2de verdieping.
Interaction
Interactie tussen binnen en buiten.
Keuken bepaalt niet de positie van eettafel en salon.
Open-ended
De organisatie van het gebouw is flexibel opgevat zodat de ruimtes in de tijd aanpasbaar zijn.
